Українські пісні вирізняються мелодійністю, емоційністю та ліризмом. Народні пісні, а також композиції, які створюють сучасні українські музиканти, завойовують серця слухачів по всьому світу. Пропонуємо топ-10 композицій, які відомі далеко за межами України.
Які українські пісні популярні по всьому світу? Відомими стали такі композиції: “Ти ж мене підманула”, “Щедрик”, “Червона рута”, “Wild dances”, “Шо з-під дуба”, “1944”, “Плакала”, “SHUM”, “Стефанія” та “Ой у лузі червона калина”.
“Ти ж мене підманула”
“Ти ж мене підманула” – одна з найпопулярніших у світі українських народних пісень. Композиція розповідає про історію юнака та дівчини, яка щодня призначає побачення, а сама на нього не приходить. Пісня належить до роду жартівливих танцевальних молодіжних пісень.
У сучасній обробці та виконанні пісню зустрінете у творчості гурту “ВВ”, “Чорнобривці” та The Ukrainians.
“Щедрик”
Які є відомі народні українські пісні? “Щедрик” композитора Миколи Леонтовича – композиція, без якої не обходиться жодне різдвяне святкування. В англомовній версії, відомій усьому світу, назва пісні звучить як “Carol of the Bells”.
Відомо, що композитор написав музику до тексту народної пісні. Над створенням твору Микола Леонтович працював близько двох десятиліть. Перша редакція “Щедрика” була написана до 1901-го, а п’ята – у 1919-му. Уперше “Щедрик” почули у виконанні хору Київського університету 1916 року.
Текстове першоджерело пісні пов’язане з дохристиянським періодом, коли новий рік люди зустрічали навесні. Знаком його настання було повернення з теплих країв ластівок.
У листопаді 2016 року 100-річний ювілей “Щедрика” відзначили флешмобом 100 challenge, участь у якому взяли понад 60 музичних колективів. Кавер-версії записали американські гурти The Piano Guys і Pentatonix. Прозвучала вона і у виконанні скрипальки Ліндсі Стірлінг. Музику Леонтовича можна почути у фільмах “Гаррі Поттер” і “Сам удома”.
“Червона рута”
“Червона рута” – ще одна з найбільш упізнаваних українських пісень. За понад 50 років існування пісні її неодноразово переспівували українські та зарубіжні артисти, серед яких Назарій Яремчук, Микола Гнатюк, Вахтанг Кікабідзе.
Автор музики і тексту пісні – композитор Володимир Івасюк. Уперше музичну композицію 13 вересня 1970 року в програмі “Камертон гарного настрою” виконав сам автор. До студії був запрошений оркестр ансамблю “Карпати”, а підспівувала Івасюку вчителька музики Олена Кузнєцова. Незабаром пісня з’явилася в репертуарі ансамблю “Смерічка”, але справжню популярність пісня отримала після того, як її заспівала Софія Ротару.
“Дикі танці” (Wild Dances)
У 2004 році “Дикі танці” Руслани Лижичко підкорили європейського слухача: Україна вперше здобула перемогу на пісенному конкурсі “Євробачення”. Музику до пісні виконавиця написала самостійно, надихнувшись музичною культурою гуцулів, а співавторами тексту стали Олександр Ксенофонтов, Джеммі Махер, Фейней, Шерена Дугані та Руслана.
Окрім перемоги в цьому конкурсі 2004 року, пісня отримала спеціальну нагороду від преси. Її визнали “Найкращою піснею ‘Євробачення'”. Популярність музичної композиції по всьому світу принесла Руслані ще одну нагороду – World Music Awards за найбільшу кількість проданих альбомів Wild Dances у світі.
“Шо з-під дуба”
Пісня “Шо з-під дуба” українського етно-хаус гурту “ДахаБраха” увійшла до альбому “Ягудки” (2007). У музичній композиції поєднуються різні етнічні складові. Пісні “ДахаБраха” закохали в народну пісню і циніків, і романтиків, і олігархів, і студентів. Оригінальна версія композиції зібрала 418 тис. переглядів на YouTube.
Композиція прозвучала в американському телесеріалі “Фарго”, в ефірі американської радіостанції KEXP і в шоу каналу BBC Two, а також у рекламному ролику бренду Девіда Бекхема House 99.
У 2020 “ДахаБраха” та Dj NANA випустили ремікс треку “Шо з-під дуба”. Це стало першим офіційним реміксом гурту. Пісня отримала нове електронне звучання, але водночас зберегла свою самобутність та емоційність.
“1944”
Композиції “1944” 2016 року вдалося принести Україні другу перемогу на “Євробаченні”. У пісні Джамала співає про те, що про страшні трагедії минулого необхідно пам’ятати, щоб уникнути їх у майбутньому.
“1944” – перша композиція на “Євробаченні”, у якій звучала кримськотатарська мова. Пісня розповідає про депортацію кримських татар 1944 року. Про трагічну подію виконавиці розповіла її бабуся Назилхан, яка пережила депортацію. Її слова співачка включила в приспів композиції.
За пісню “1944” Джамала отримала премію Eurostory Awards 2016 за найкращий рядок у конкурсній пісні, а також премію Marcel Bezençon Awards .
“Плакала”
Гурт KAZKA підірвав український шоу-бізнес у 2018-му. Цього ж року гурт випустив трек “Плакала”, у якій розповідається про те, що через гіркі сльози українки здатні відроджуватися. Офіційне аудіо зібрало на платформі YouTube понад 90 млн переглядів, а кліп подивилися понад 200 млн осіб. Цього ж року трек “Плакала” увійшов до топ-10 пісень світового чарту Shazam.
Продюсер гурту Юрій Нікітін, коментуючи успіх підопічних, зазначив, що це стало першим випадком в історії української музики, коли пісня українською мовою викликала такий резонанс у світі.
Текст пісні написав Сергій Локшин, а музику – Сергій Єрмолаєв та Андрій Ігнатченко.
“Шум” (SHUM)
2021 року гурт Go_A представив Україну на масштабному пісенному конкурсі “Євробачення” з піснею SHUM. Композиція, створена в жанрі фолктроніки, заснована на народній веснянці – обрядовій весняній пісні.
Невдовзі після презентації на “Євробаченні” пісня очолила престижний світовий хіт-парад музичних трендів Spotify, обійшовши в цьому рейтингу переможців “Євробачення” 2021-го гурт Måneskin.
У січні 2022 року радіо “Євробачення” ESC Radio підбило підсумки голосування за найпопулярнішу пісню в історії пісенного фестивалю. За його результатами пісня “Шум” увійшла до трійки переможців, посівши третю позицію в списку.
“Стефанія” (Stefania)
Які сучасні українські пісні популярні у світі? Хіт нинішнього року – композиція Kalush Orchestra “Стефанія”. Виступ гурту у фіналі конкурсу на платформі YouTube подивилися понад 24,5 млн осіб.
У травні пісня здобула перемогу на “Євробаченні-2022” і за лічені дні стала однією з найпопулярніших у світі, ставши третьою в чарті Spotify Global Viral. Як розповідав фронтмен Олег Псюк у своєму “Інстаграмі”, Стефанією звуть його маму, їй і присвячена пісня.
Особливістю музичної композиції стало незвичайне поєднання в ній етнічних, фольклорних мотивів і репу. Після 24 лютого 2022 року пісня набула для українців нового змісту, а Стефанія стала сприйматися як прообраз усіх українських жінок.
“Ой у лузі червона калина”
Які українські пісні популярні по всьому світу? Величезної популярності набула композиція “Ой у лузі червона калина”. Пісня була написана на початку XX століття і вважається гімном січових стрільців.
У перші дні війни, у лютому 2022 року, куплет із пісні на спорожнілій Софіївській площі в Києві виконав фронтмен гурту “Бумбокс” Андрій Хливнюк. Відео стало вірусним в інтернеті, а пісня знайшла свій відгомін у країнах по всьому світу. Імпровізований відеокліп до пісні за участю українських виконавців на YouTube подивилися понад 21,5 млн осіб.
Пісні українських виконавців люблять і поважають не тільки в Україні, а й далеко за її межами. Доказ тому – мільйонні перегляди відеоробіт та прослуховування на аудіоплатформах.
Дізнавайтеся про все першими
Підпишіться та дізнавайтеся про свіжі новини Казахстану, фото, відео та інші ексклюзиви.
